La esperada virtud

Fragmento CIV
Cancionero
de Francesco Petrarca


La esperada virtud que en vos flor era,
cuando Amor comenzó a daros batalla,
produce hoy fruto a ella igual en talla,
que colma la esperanza que en mí hubiera.

Y así en papel el alma lisonjera
vítor y aplauso en vuestro honor no calla;
que en otra parte no mejor se entalla,
si hacer de un vivo ser mármol se espera.

¿Creéis que el Africano, o que Marcelo,
que Emilio Paulo, o César fueran tales
por ser de yunque o de cincel modelo?

Pandolfo mío, esas obras son mortales,
y en cambio es nuestro empleo el que en su celo
convierte a los que aplaude en inmortales.