EL AMANECER DE LA POESIA DE EURIDICE CANOVA Y SABRA
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

Los hijos de Inmigrantes

3 participantes

Ir abajo

Los hijos de Inmigrantes  Empty Los hijos de Inmigrantes

Mensaje por Roni Lescano Vie Jul 26, 2013 5:29 am



Los hijos de Inmigrantes

Si Pao-la es diptongo en Italiano
y Pa -o-la es hiato en Castellano
por este hecho la métrica me irrita
y se me enreda en trampa infinita.

Si luego asumo que el fiel Napolitano
es lengua Madre de este que hoy escribe
y su romance es algo afrancesado
con ciertos toques de un árabe cruzado
con español, con griego y con eslavo
se entiende luego la confusión de mis neuronas

Y si el Inglés también lo atravesaron
en el Liceo a juro y obligado
considerando la métrica fonética
que no es silábica y enreda más la cosa
entonces hallo que el genio de Gerbasi
y de otros tantos –por hijos de inmigrantes-
es superior al genio del Homero
que sólo al Griego debíase enfrentar

Somos nosotros, los diestros poli lingues
los que sembramos con más dificultad
aquestos versos que tanto nos inquietan
y alguna vez pasticho y mazamorra
se cuelan solos en nuestro vil trovar

Santorelli Iovino [tonisan ]



Roni Lescano
Roni Lescano

Cantidad de envíos : 1545
Puntos : 45436
Fecha de inscripción : 10/02/2013
Localización : Venezuela

Volver arriba Ir abajo

Los hijos de Inmigrantes  Empty Re: Los hijos de Inmigrantes

Mensaje por Admin Sáb Jul 27, 2013 6:20 am

Los hijos de Inmigrantes  7516111EURI1_zpsfdf447dc
Admin
Admin
Admin

Cantidad de envíos : 8273
Puntos : 72409
Fecha de inscripción : 30/05/2009

http://elamanecerdelapoesia.foroactivo.com

Volver arriba Ir abajo

Los hijos de Inmigrantes  Empty Re: Los hijos de Inmigrantes

Mensaje por Estrella Mar Ago 13, 2013 5:48 am

Estrella
Estrella

Cantidad de envíos : 2015
Puntos : 45806
Fecha de inscripción : 19/07/2013

Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.